Bed bug numbers soaring in Hawaii again