Federal immigration operations extend to Guam, raising regional concerns